Примеры употребления "експертами" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Про інцидент говорили з експертами. Об инциденте говорили с экспертами.

Також було наголошено на важливості співпраці з міжнародними експертами. Он также подчеркнул важность сотрудничества специалистов из разных стран.

Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії. Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии.

обмін військовими радниками та іншими експертами; обмен военными советниками и другими экспертами;

Про це міркували разом з експертами. Об этом рассуждали вместе с экспертами.

Вітамін D фолікулярної лімфоми Дослідження експертами Витамин D фолликулярной лимфомы Исследование экспертами

Статті рецензуються незалежними експертами відповідних спеціальностей. Статьи рецензируются независимыми экспертами соответствующих специальностей.

Навчальні відео з провідними експертами ЄПВО Учебные видео с ведущими экспертами ЕПВО

Пробка дуже зручна ногам, перевірено експертами Пробка очень удобна ногам, проверено экспертами

Зараз зброя і вибуховий пристрій обстежуються експертами. Сейчас оружие и взрывное устройство обследуют эксперты.

експертами під час конференції в Думбартон-Оксі. экспертами во время конференции в Думбартон-Оксе.

Автентичності запису наразі не підтверджено незалежними експертами. Подлинность фотографий пока не подтверждена независимыми экспертами.

Міжнародними експертами на конференції в м. Мінськ. Международными экспертами на конференции в г. Минске.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ