Примеры употребления "експериментальної" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Спеціалізувалася в області експериментальної фонетики. Специализировалась в области экспериментальной фонетики.

Один з основоположників експериментальної цитології. Один из основоположников экспериментальной цитологии...

Геринг - піонер експериментальної психології сприйняття. Геринг - пионер экспериментальной психологии восприятия.

Хантера вважають засновником експериментальної патології. Хантера считают основателем экспериментальной патологии.

1984 Директор Мукачівської експериментальної лижної фабрики. 1984 Директор Мукачевской экспериментальной лыжной фабрики.

Ін-ту Експериментальної Медицини у Петербурзі. Ин-та экспериментальной медицины в Петербурге.

Матеріалістична основа в російській експериментальної психології. Материалистическая основа в русской экспериментальной психологии.

метеорологічне обслуговування цивільної та експериментальної авіації; метеорологическое обслуживание гражданской и экспериментальной авиации.

Його справедливо вважають засновником експериментальної фізики. Этот учёный является основоположником экспериментальной физики.

Професор експериментальної імунології (Університет Цюриха, Цюрих). Профессор экспериментальной иммунологии (Университет Цюриха, Цюрих).

Шанувальники пост-року і експериментальної музики, готуйтеся! Поклонники пост-рока и экспериментальной музыки, готовьтесь!

З 1930 у Всесоюзному інституті експериментальної медицини; С 1930 во Всесоюзном ин-те экспериментальной медицины;

Створена Київська філія Українського інституту експериментальної ендокринології. Cоздан Киевский филиал Украинского института экспериментальной эндокринологии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ