Примеры употребления "експансія" в украинском с переводом "экспансия"

<>
Переводы: все12 экспансия12
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Транснаціональна експансія світової економіки (c. Транснациональная экспансия мировой экономики (c.
стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія); Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).
Територіальна експансія та внутрішньополітичні проблеми. Территориальная экспансия и внутриполитические проблемы.
Як відбувалася колоніальна експансія Англії? Как происходила колониальная экспансия Англии?
Закінчилась турецька експансія в Європу. Начало турецкой экспансии в Европе.
І швидка експансія на ринки Європи И быстрая экспансия на рынки Европы
Територіальна експансія голландців у Індонезія тривала. Территориальная экспансия голландцев в Индонезия продолжалась.
Ця експансія стала причиною збільшеного боргу. Эта экспансия стала причиной увеличившегося долга.
З XVII ст. європейська експансія посилилася. С XVII в. европейская экспансия усилилась.
Пошук по розділу сайта Слов'янська експансія Поиск по разделу сайта Славянская экспансия
Експансія дебютантів - "Час Новин", 28.07.2008 (рос.) Экспансия дебютантов - "Время Новостей", 28.07.2008 (рус.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!