Примеры употребления "екологічна" в украинском с переводом "экологический"

<>
показать все
Спеціальна, клінічна та екологічна мікробіологія. Специальная, клиническая и экологическая микробиология.
У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая
Еко Віва - екологічна різноманітність + відповідальність Эко Вива - Экологическое разнообразие + Ответственность
Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)
Екологічна листівка "Збережемо нашу планету" Экологическое мероприятие "Берегите нашу планету"
Екологічна казка "Ліс - наш дім" Экологический урок "Лес - наш дом"
Екологічна діяльність Modern-Eхро Group Экологическая деятельность Modern-Eхро Group
Озонові діри - світова екологічна проблема Озоновые дыры - мировая экологическая проблема
екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку; экологическая и технологическая безопасность угледобычи;
Екологічна освіта і виховання школярів. Экологическое образование и воспитание школьников.
В місті складна екологічна ситуація. В городе сложное экологическое состояние.
Міцна, якісна, екологічна подарункова упаковка. Крепкая, качественная, экологическая подарочная упаковка.
Перед вами ідеальна екологічна локація! Перед вами идеальная экологическая локация!
Камінь - вишуканість і екологічна чистота Камень - изысканность и экологическая чистота
за шкодою (соціальна, технічна, екологічна); за вредом (социальная, техническая, экологическая);
широким фронтом розгорнулася екологічна освіта. широким фронтом развернулось экологическое образование.
Екологічна криза набула глобального характеру. Экологический кризис носит глобальный характер.
Екологічна грамотність і здорове життя. Экологическая грамотность и здоровая жизнь.
Зеркалов Д.В. Екологічна безпека. Зеркалов Д.В. Экологическая безопасность.
В урочищі прокладена екологічна стежка. В урочище проложена экологическая тропа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ