Примеры употребления "дізнайся" в украинском

<>
Переводы: все18 узнать18
Дізнайся і розкажи (склади розповідь): Узнай и расскажи (склады рассказ):
Дізнайся, що в двадцятому рік Узнай, что в двадцатом годе
Дізнайся про батьків дівчини все! Узнай о родителях девушки всё!
Дізнайся, хто не йде за мною Узнайте, кто не следует за мной
Дізнайся, як закохатись в це місто Узнай, как влюбиться в этот город
Дізнайся більше про свого бізнес-партнера! Узнай больше о своем бизнес-партнере!
Дізнайся більше про переваги роботи водієм Узнай больше о преимуществах работы водителем
Дізнайся що таке - тилове забезпечення військ! Узнай что такое - тыловое обеспечение войск!
Дізнайся перші подробиці зйомок фільму "Ворошиловград" Узнай первые подробности съемок фильма "Ворошиловград"
Дізнайся про це разом з AIESEC! Узнай об этом вместе с AIESEC!
Дізнайся статус посилки в один клік Узнай статус посылки в один клик
Дізнайся, яких правил дотримуються успішні блогери. Узнай, каких правил придерживаются успешные блогеры.
Дізнайся більше про друк на акрилі Узнай больше про печать на акриле
1 Дізнайся про батьків дівчини все! 1 Узнай о родителях девушки всё!
Дізнайся більше про твій тип особистості. Узнай больше о своем типе личности.
Дізнайся, які в них очікування щодо тебе. Узнай, какие у них ожидания насчет тебя.
Дізнайся більше - зареєструйся на WEGAME 4.0! Узнай больше - зарегистрируйся на WEGAME 4.0!
Дізнайся про всі можливості Мy Alfa-Bank Узнай обо всех возможностях My Alfa-Bank
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!