Примеры употребления "Узнайте" в русском

<>
Узнайте, как стать более уверенными... Дізнатися, як стати більш впевненим...
Узнайте больше о гидратов метана. Дізнайтеся більше про гідрати метану.
Узнайте текущую стоимость по телефонам: Дізнайтесь поточну вартість за телефонами:
Позвоните и узнайте вашу цену. Зателефонуй та дізнайся свою ціну!
или узнайте больше про Артек-Буковель або дізнатись більше про Артек-Буковель
Перейдите по ссылке и узнайте. Переходьте за посиланням і дізнаєтесь.
Узнайте больше о "Living Responsibility" Довідайтеся більше про "Living Responsibility"
Узнайте о новых мероприятиях первыми! Дізнавайтесь про нові акції першими!
Также узнайте детали встречи "Нормандской четверки". Читайте також: Результати зустрічі "нормандської четвірки"
Узнайте его происхождение Читать дальше > Відкрийте його походження Читати Далі →
Узнайте новые Photoshop Cs, используя учебники Дізнатися новітні Photoshop Cs, використовуючи підручники
Узнайте больше о наших резервуарах Дізнайтеся більше про наші резервуари
Узнайте все секреты исторических мест. Дізнайтесь усі секрети історичних місць.
узнайте о главных функциях sportbm дізнайся про головні функції sportbm
Узнайте больше об инновациях DHL. Довідайтеся більше про інновації DHL.
Узнайте больше об Aptis для подростков Дізнатися більше про Aptis для підлітків
Узнайте больше о этом продукте... Дізнайтеся більше про цей продукт...
Узнайте больше о пещере Угрынская: Дізнайтесь більше про печеру Угринську:
Узнайте, кто не следует за мной Дізнайся, хто не йде за мною
Узнайте больше о будущих тенденциях. Довідайтеся більше про майбутні тенденції.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!