Примеры употребления "духові" в украинском

<>
Духові оркестри виконують популярні композиції. Духовые оркестры исполняют популярные композиции.
Комунізм цілком противний духові української нації. Коммунизм целиком противный духу украинской нации.
Духові оркестри грають відомі композиції. Духовые оркестры исполнят известные композиции.
оркестрові, духові та ударні інструменти. Оркестровые, духовые и ударные инструменты.
Виступають творчі колективи, духові оркестри. Выступают творческие коллективы, духовые оркестры.
Які бувають духові музичні інструменти? Как купить духовые музыкальные инструменты?
Духові оркестри грають відомі твори. Духовые оркестры играют известные композиции.
Духові оркестри грають музичні твори. Духовые оркестры исполняют музыкальные произведения.
Духові оркестри грають відомі музичні твори. Духовые оркестры играют известные музыкальные произведения.
3) Оркестрові духові та ударні інструменти. 1, Оркестровые духовые и ударные инструменты.
Вбудовувані духові шафи - стильні і багатофункціональні Встраиваемые духовые шкафы - стильные и многофункциональные
У індонезійців запозичили духові трубки (сумпітан). У индонезийцев заимствовали духовое ружьё (сумпитан).
Освітня програма: Оркестрові духові та ударні інструменти. Музыкальное искусство: оркестровые духовые и ударные инструменты:
"Духові оркестри", оригінал - Halina Kunicka "Orkiestry dete". "Духовые оркестры", оригинал - Халина Куницкая "Orkiestry dete".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!