Примеры употребления "дтп" в украинском

<>
Переводы: все90 дтп90
показать все
Лікування закритого перелому після ДТП Лечение закрытого перелома после ДТП
Масштабна ДТП в Центральній Африці. Масштабное ДТП в Центральной Африке.
Пісківка Бородянського району сталося ДТП. Песковка Бородянского района произошло ДТП.
Винуватцем ДТП визнана інша сторона. Виновником ДТП признан другой участник.
Обставини та винуватця ДТП встановлюють. Причины и виновники ДТП устанавливаются.
До поліції зателефонував свідок ДТП. В полицию позвонил свидетель ДТП.
ДТП сталось на проспекті Перемоги. ДТП произошло на проспекте Победы.
У ДТП постраждали водії іномарок. В ДТП пострадали водители иномарок.
ДТП не відчувається приємним сюрпризом. ДТП не ощущается приятным сюрпризом.
"За фактом ДТП відкрито кримінальн... "По данному ДТП открыто уголовно...
"Так, зі мною сталося ДТП. "Да, я попал в ДТП.
ДТП не є приємним сюрпризом. ДТП не является приятным сюрпризом.
Винуватець ДТП - водій "Хюндаю Елантра". Виновник ДТП - водитель "Хюндай Элантра".
Поліція просить відгукнутися свідків ДТП Полиция просит отозваться свидетелей ДТП
Жахлива ДТП сталася в Уганді. Жуткое ДТП произошло в Уганде.
Гвардійському сталася ДТП з постраждалими. Гвардейском произошло ДТП с пострадавшими.
Свідки ДТП викликали патрульну поліцію. Свидетели ДТП вызвали патрульную полицию.
ДТП на неосвічених пішохідних переходах ДТП на неосвещенных пешеходных переходах
ДТП трапилась удень 12 липня. ДТП произошло днем 12 июля.
ДТП сталася поблизу супермаркету "Сільпо". ДТП произошло возле супермаркета "Сильпо".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ