Примеры употребления "дорожньо-транспортного травматизму" в украинском

<>
запобігання аваріям та травматизму в електроустановках; предотвращение аварий и травматизма в электроустановках;
Куди подавати декларацію з транспортного податку? Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Дорожньо транспортна пригода не буде приємною подією. Дорожно транспортное происшествие не будет приятным событием.
Посилити профілактику дорожньо-транспортного травматизму; повышение профилактики дорожно-транспортного травматизма;
зникнення транспортного засобу з вантажем без вісті; пропажа транспорта с грузом без каких-либо вестей;
Дорожньо транспортна пригода не буде приємним часом. Дорожно транспортное происшествие не будет приятным временем.
ведуть облік та аналізують причини виробничого травматизму; ведение учет и анализируют причины производственного травматизма;
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу? Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
Дорожньо транспортна пригода не є приємним сюрпризом. Дорожно транспортное происшествие не является приятным сюрпризом.
мінімізацію соціально ­ економічних наслідків виробничого травматизму. минимизацию социально ­ экономических последствий производственного травматизма.
Хороші тенденції ВАСУ з питання транспортного податку Хорошие тенденции ВАСУ по вопросу транспортного налога
лізингові послуги, оренда дорожньо ‑ будівельної техніки лизинговые услуги, аренда дорожно ? строительной техники
скорочення показників аварійності та виробничого травматизму; сокращение показателей аварийности и производственного травматизма;
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
Дорожньо транспортна пригода не є приємним часом. Дорожно транспортное происшествие не является приятным временем.
"Аналіз виробничого травматизму в нафтогазовидобувній галузі" "Анализ производственного травматизма в нефтегазодобывающей отрасли"
г) наїзд транспортного засобу на перешкоду; г) наезд транспортного средства на препятствие;
Дорожньо транспортна пригода не може бути приємним. Дорожно транспортное происшествие не может быть приятным.
Методи аналізу виробничого травматизму і профзахворюваності. Методы анализа производственного травматизма и профзаболеваемости.
Спроектована модель для легкового транспортного засобу. Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ