Примеры употребления "документації" в украинском с переводом "документация"

<>
Переводы: все106 документация105 документ1
Підприємство займається виготовленням проектної документації. Сейчас компания разрабатывает проектную документацию.
розробка землевпорядних розділів проектної документації; разработка землеустроительных разделов проектной документации;
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем. разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
Організувати електронне зберігання архівної документації Организовать электронное хранение архивной документации
Заключна стадія - здача спеціальної документації. Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Група: Розробка експлуатаційно-технічної документації Группа: Разработка эксплуатационно-технической документации
"Комп'ютерна підготовка конструкторської документації"; "Компьютерная подготовка конструкторской документации";
ЕСКД - єдина система конструкторської документації; ЕСКД - Единая система конструкторской документации;
Презентація - візитки, бланки, шаблони документації. Презентация - визитки, бланки, шаблоны документации.
Допомагаємо в отриманні дозвільної документації; Помогаем в получении разрешительной документации;
коректна підготовка всієї необхідної документації корректная подготовка всей необходимой документации
Нічого не вилучалось, жодної документації. Ничего не изымалось, никакой документации.
▪ Аналіз і перевірка первинної документації; ? Анализ и проверка первичной документации;
Підготовка тендерної документації "під ключ" Подготовка тендерной документации "под ключ"
підготовка документації з трансфертного ціноутворення; подготовка документации по трансфертному ценообразованию;
Ведення документації про закупівлю насіння Ведение документации о закупке семян
Зберігання документації в персональному кабінеті Хранение документации в персональном кабинете
Наявність заявки і конкурсної документації. Скачать постановление и конкурсную документацию.
Розробляємо всі види землевпорядної документації! Разрабатываем все виды землеустроительной документации!
Складання проектно-кошторисної документації - Фіату Составление проектно-сметной документации - Фиату
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!