Примеры употребления "довгострокову" в украинском

<>
Переводы: все8 долгосрочный8
Планую здавати в довгострокову оренду Планирую сдавать в долгосрочную аренду
Схвалено довгострокову програму реставрації руїн. Одобрено долгосрочную программу реставрации руин.
сформувати довгострокову стратегію розвитку підприємства. Формирование долгосрочной стратегии развития компании.
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції. Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Циклічне безробіття детермінує довгострокову, застійне безробіття. Циклическая безработица детерминирует долгосрочную, застойную безработицу.
Сподіваємося на довгострокову та приємну співпрацю! Надеемся на долгосрочное и приятное сотрудничество!
Пропонуємо довгострокову співпрацю на взаємовигідних умовах Предлагаем долгосрочное сотрудничество на взаимовыгодных условиях
Тож у таких випадках необхідно буде отримувати довгострокову візу. В таком случае, необходимо позаботиться о долгосрочной визе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!