Примеры употребления "детальна" в украинском с переводом "детальный"

<>
Переводы: все58 подробный30 детальный28
Детальна інформація на сайті Avellum Детальная информация на сайте Avellum
Детальна інформація - на сайтах кінотеатрів. Детальная информация - на сайтах кинотеатров.
Детальна інформацію про процедуру засідань. Детальная информацию о процедуре заседаний.
Більш детальна інформація за тел.. Более детальная информация по теле...
Детальна історія нарахувань і виплат. Детальная история начислений и выплат.
Детальна інформація розміщена на сайтах:,,. Детальная информация размещена на сайтах:,,.
Детальна інформація за планами аеропортів Детальная информация по планам аэропортов
Більш детальна інформація не уточнюється. Более детальная информация не уточняется.
Детальна інформація у наших консультантів. Детальная информация у наших консультантов.
Детальна інформація на сайті партнера "". Детальная информация на сайте партнера "".
Детальна інформація - на сайті РЖД. Детальная информация - на сайте РЖД.
Відмітка на мапі: детальна карта парку. Отметка на карте: детальная карта парка.
Детальна мапа парку: натисніть для перегляду. Детальная карта парка: нажмите для просмотра.
Детальна діагностика для підбору ідеального образу Детальная диагностика для подбора идеального образа
Детальна перевірка налаштувань та вмісту пристрою Детальная проверка настроек и содержания устройства
Більш детальна інформація на сайті Київстар. Более детальная информация на сайте Киевстар.
Детальна інформація: med-expert.com.ua Детальная информация: med-expert.com.ua
Детальна мапа острова Порту-Санту (порт.) Детальная карта острова Порту-Санту (порт.)
Детальна інструкція доступна у розділі завантаження. Детальная инструкция доступна в разделе загрузки.
Більш детальна інформація про діяльність НЕЦУ -. Более детальная информация о деятельности НЭЦУ -.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!