Примеры употребления "графічний" в украинском с переводом "графический"

<>
Переводы: все34 графический34
Графічний факультет, майстерню станкової графіки. Графический факультет, мастерскую станковой графики.
Головна> Графічний дизайн> Графічні дизайни Главная> Графический дизайн> Графические дизайны
Навчально-наукова лабораторія "Графічний дизайн" Учебно-научная лаборатория "Графический дизайн"
Розклад Піратів Англійська як графічний Расписание Пираты Английский как графический
8) Графічний накладень / Етикетки / Теги; 8) Графический наложений / Этикетки / Теги;
візуальна математика 4d - графічний калькулятор визуальная математика 4d - графический калькулятор
Головна> Графічний дизайн> Дизайн логотипів Главная> Графический дизайн> Дизайн логотипов
Еда - графічний художник з Туреччини. Эда - графический художник из Турции.
Головна> Графічний дизайн> Дизайн візиток Главная> Графический дизайн> Дизайн визиток
спеціалізація - станковий живопис, графічний дизайн. специализация - станковая живопись, графический дизайн.
Графічний дизайн та ілюстрація (BA) Графический дизайн и иллюстрация (BA)
Графічний рушій (англ. graphics engine; Графический движок (англ. graphics engine;
Графічний редактор з великим набором функціоналу. Графический редактор с большим набором функционала.
Графічний рекламний ролик - що за кадром? Графический рекламный ролик - что за кадром?
графічний дизайн (італ. - Мілан, англ. - Флоренція). графический дизайн (итал. - Милан, англ. - Флоренция).
Вам потрібно запустити графічний редактор Paint. Для этого воспользуйтесь графическим редактором Paint.
Художник-ілюстратор, графічний дизайнер, арт-директор. иллюстратор, графический дизайнер и арт-директор.
Графічний дизайн, монтаж, зйомка і озвучка. Графический дизайн, монтаж, съемка и озвучка.
Графік космічного простору англійська як графічний Расписание космического пространства Английский как графический
Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації; Большой графический дисплей - легкое считывание информации;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!