Примеры употребления "графическим" в русском

<>
Для этого воспользуйтесь графическим редактором Paint. Вам потрібно запустити графічний редактор Paint.
51 руководство по графическим эффектам для текста 51 керівництво щодо графічних ефектів для тексту
Значок является графическим представлением объекта. Значок - графічне подання об'єкта.
Графическим решением стали комиксы аниме. Графічним рішенням стали комікси аніме.
Работа с векторным графическим редактором. Робота у векторному графічному редакторі.
Графическим отображением производственной функции является изокванта. Графічним зображенням виробничої функції є ізокванта.
С 2004 года работает графическим дизайнером. З 2004 року працює графічним дизайнером.
Взаимодействие с графическим планшетом и стилусом Взаємодія з графічним планшетом і стілусом
Известный своим оригинальным художественным графическим стилем. Відомий своїм оригінальним художнім графічним стилем.
P - Процессоры с заблокированным графическим ядром. P - Процесори із заблокованим графічним ядром.
использование графическим ядром кэша 3-го уровня. використання графічним ядром кешу 3-го рівня.
занимаемся графическим дизайном сайтов, журналов, печатной продукции; займаємося графічним дизайном сайтів, журналов, друкованої продукції;
Более 20 лет активно занимается графическим дизайном. Понад 20 років активно займається графічним дизайном.
Главная> Графический дизайн> Дизайн визиток Головна> Графічний дизайн> Дизайн візиток
разработчик игровых и графических систем; розробником ігрових і графічних систем;
Трафаретная печать и графические Crafts Трафаретний друк і графічні Crafts
Инструменты рисования растровых графических редакторов. Інструменти малювання растрового графічного редактора.
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
Графическая серия М. Дерегуса "Катерина" Графічна серія М. Дерегуса "Катерина"
верстка, графическое оформление, форматирование текстов; верстка, графічне оформлення, форматування текстів;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!