Примеры употребления "грамотність" в украинском

<>
показать все
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Як підвищувати екологічну грамотність школярів? Как повысить финансовую грамотность школьников?
Грамотність серед населення була низькою. Грамотность среди населения была низкая.
Особисті якості: грамотність, охайність, уважність. Личные качества: грамотность, аккуратность, внимательность.
Грамотність в місті - 36,5%. Грамотность в городе составила 36,5%.
IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність" IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность"
Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство
потрібно грамотність на іспанській мові. требуется грамотность на испанском языке.
Екологічна грамотність і здорове життя. Экологическая грамотность и здоровая жизнь.
Фінансова грамотність українців дуже низька " Финансовая грамотность украинцев очень низка "
Надійний фундамент, універсалізм, загальна грамотність. Надёжный фундамент, универсализм, общая грамотность.
Так, грамотність котиться з гори ". Так, грамотность катится с горы ".
Грамотність - 50% населення (1962 рік); Грамотность - 50% населения (1962 год);
Грамотність населення (якість і охоплення). Грамотность населения (качество и охват).
грамотність та високий професіоналізм співробітників; грамотность и высокий профессионализм сотрудников;
Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво Метки: грамотность, запись, Письма, руководство
По-перше, в Сінгапурі покращилася грамотність. Во-первых, в Сингапуре улучшилась грамотность.
Вебінар "ІТ грамотність та електронна демократія" Вебинар "ІТ грамотность и электронная демократия"
Як розвивалася комп'ютерна грамотність світу? Как развивалась компьютерная грамотность мира?
Однією із них є фінансова грамотність. Самое главное - это финансовая грамотность.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ