Примеры употребления "годин" в украинском с переводом "час"

<>
Переводы: все452 час236 часы216
• Немовля має спати 16 годин. • Младенец должен спать 16 часов.
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
Передбачувана середньодобова тривалість освітлення, годин Предполагаемая среднесуточная длительность освещения, час
Математика - 60 годин, факультативне відвідування. математика - 60 часов, факультативное посещение.
5 годин витраченого часу / міс 5 часов потраченного времени / мес
12 годин, щоб купити megamillions 12 часов, чтобы купить megamillions
Стадія плодоношення: 7-8 годин Стадия плодоношения: 7-8 часов
Час висихання: 6-12 годин. Время высыхания: 6-12 часов.
20 годин оренди сквош кортів; 20 часов аренды сквош кортов;
5 годин оренди тенісних кортів; 5 часов аренды теннисных кортов;
Розриви снарядів тривали кілька годин. Разрывы снарядов продолжались несколько часов.
Інструктора з фізкультури - 30 годин. Инструктора из физкультуры - 30 часов.
Кілька приємних годин вам гарантовано! Несколько приятных часов вам гарантированы!
позмінний графік роботи (12 годин); график работы сменный (12 часов);
Початківець льотчик витрачає 200 годин. Начинающий летчик тратит 200 часов.
16 годин Риболовля батареї Sonar 16 часов Рыбалка батареи Sonar
висихає за 5-6 годин. высыхает за 5-6 часов.
Дельфін супроводжував судно кілька годин. Дельфин сопровождал судно несколько часов.
Гала-концерт тривав 6 годин. Гала-концерт длился три часа.
учитель початкових класів - 18 годин. учителя начальных классов - 18 часов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!