Примеры употребления "генерації" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 генерация22 поколение5

показать все

Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц

Дає 2 генерації на рік. Даёт 2 поколения в год.

Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН

"Арешт Ялового - це розстріл цілої Генерації... "Арест Ялового - это расстрел целого Поколения...

Ця втрата генерації виявиться вирішальною. Эта потеря генерации окажется решающей.

Він - геніальний представник нової генерації українців. Он - гениальный представитель нового украинского поколения.

ZBO PSA генерації кисню обладнання ZBO PSA генерации кислорода оборудование

Протягом року дає 2-3 генерації. За год дает 2-3 поколения.

Екологічність генерації електроенергії у США Экологичность генерации электроэнергии в США

Тема "втраченої генерації" у творчості письменника. Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы.

VPSA вакуумної генерації кисню обладнання VPSA вакуумной генерации кислорода оборудование

Структура генерації зазнала певних змін. Структура генерации претерпела определенные изменения.

Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок

rtgen - програма для генерації райдужних таблиць. rtgen - программа для генерации радужных таблиц.

Британія тиждень прожила без вугільної генерації. Британия неделю прожила без угольной генерации.

Глобальне виробництво електроенергії за типами генерації. Глобальное производство электроэнергии по типам генерации.

5 - кнопка для генерації одноразових паролів; 5 - кнопка для генерации одноразовых паролей;

По-ланцюга генерації тестових даних (ІКТ) В-цепи генерации тестовых данных (ИКТ)

Основний технолог по об'єктах генерації. Основной технолог по объектам генерации.

Існує два можливі сценарії генерації УКІ. Существует два возможных сценария генерации УКИ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ