Примеры употребления "гарною" в украинском

<>
Переводы: все21 хороший19 красивый2
Це вже стало гарною традицією. Это уже стало хорошей традицией.
Насолоджуйтесь гарною графікою і небезпечними пригодами. Наслаждайтесь красивой графикой и опасными приключениями.
Ми готові поділитися гарною музикою. Мы готовы поделиться хорошей музыкой.
Була дуже гарною, як бачимо з фотографій. Была очень красивой, как видим по фотографиям.
"Реакція ринку була дуже гарною. "Реакция рынка была очень хорошей.
Трамп назвав Манафорта "гарною людиною" Трамп назвал Манафорта "хорошим человеком"
хороша ціна з гарною якістю. хорошая цена с хорошим качеством.
Скло Вудка з гарною якістю Стекло Удочка с хорошим качеством
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
Це стало гарною традицією на факультеті. Это стало хорошей традицией в школе.
Хлопчик Григорій намагається бути гарною дитиною. Мальчик Григорий старается быть хорошим ребенком.
Це стане гарною гімнастикою для нейронів. Это станет хорошей гимнастикой для нейронов.
Як стати гарною господинею і дружиною? Как стать хорошей женой и хозяйкой?
Корабель також можливість насолодитися гарною їжею. Корабль также возможность насладиться хорошей едой.
Чи буде погода гарною в Барселоні? Будет ли погода хорошей в Барселоне?
високоміцна підвісна платформа з гарною якістю высокопрочная подвесная платформа с хорошим качеством
чорний кавун насіння з гарною якістю черный арбуз семена с хорошим качеством
Сушать під наметом з гарною вентиляцією. Сушат под навесами с хорошей вентиляцией.
їх форма служить гарною класифікаційною ознакою. их форма служит хорошим классификационным признаком.
En853 2SN масло шланг з гарною якістю En853 2SN масло шланг с хорошим качеством
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!