Примеры употребления "вітрі" в украинском с переводом "ветер"

<>
Переводы: все9 ветер9
С і при холодному вітрі. С и при холодном ветре.
Я цю книгу доручаю вітрі Я эту книгу поручаю ветру
Особливо це важливо при бічному вітрі. Особенно это важно при боковом ветре.
Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р. Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г.
Не проводити обробку при сильному вітрі. Не производить обработку при сильном ветре.
Проводити запуск виробів при сильному вітрі. проводить запуск изделий при сильном ветре.
2) Опір вітрі, Макс 35м / с 2) Сопротивление ветру, Макс 35м / с
Діти уявляють себе травичкою летить на вітрі. Дети представляют себя травинкой летящей на ветру.
При сильному вітрі необхідно дотримуватись таких правил: При сильном ветре необходимо соблюдать правила безопасности:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!