Примеры употребления "відмінностей" в украинском

<>
Інших відмінностей між чергами немає. Других различий между очередями нет.
Принципових відмінностей печі і каміна дві. Принципиальных отличий печи и камина два.
урахування індивідуально-психологічних та особистісних відмінностей дитини; учет индивидуально-психологических и личностных особенностей ребенка.
казковому лісі знайти 5 відмінностей сказочном лесу найти 5 различий
Знайдіть п'ять відмінностей між двома картинками. Найдите пять отличий между двумя картинками.
Психологія індивідуальних відмінностей (темперамент, характер, здібності); Психология индивидуальных различий (темперамент, характер, способности).
Сутність відмінностей психіки людей від психіки тварин. Качественные отличия психики человека от психики животных.
2 Теплов Б. М. Проблеми індивідуальних відмінностей. 119 Теплов Б. М. Проблемы индивидуальных различий.
по-друге, вирівнюванням відмінностей в оплаті праці; во-вторых, выравниванием различий в оплате труда;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!