Примеры употребления "відвідувачами" в украинском

<>
Нетрадиційні методи роботи з відвідувачами. Нетрадиционные методы работы с посетителями.
Майже щодня вони є відвідувачами рідної школи. Он почти каждый год посещает родную школу.
Більшість загиблих були відвідувачами місцевої дискотеки. Большинство погибших были посетителями местной дискотеки.
Вони також поспілкувалися з відвідувачами фестивалю. Они также пообщались с посетителями фестиваля.
Де і чекає огляду цікавими відвідувачами. Где и ждет осмотра любопытными посетителями.
Першими її відвідувачами стали кореспонденти "МК". Первыми ее посетителями стали корреспонденты "МК".
які тут народилися і переказуються відвідувачами. которые здесь родились и пересказываются посетителями.
• вибудовує емоційний зв'язок з відвідувачами • выстраивает эмоциональную связь с посетителями
Чи передбачений зворотній зв'язок з відвідувачами? Предусмотрена ли обратная связь с посетителями?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!