Примеры употребления "впровадження" в украинском с переводом "внедрение"

<>
Переводы: все91 внедрение87 введение2 реализация2
Впровадження найсучасніших технологій в поліграфії Внедрение современных технологий в полиграфии
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP: внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
Впровадження ГТД у народне господарство: Внедрение ГТД в народное хозяйство:
Впровадження та адміністрування AD FS Внедрение и администрирование AD FS
Розробка та впровадження PR-стратегії; Разработка и внедрение PR-стратегии;
Розрахуйте вартість впровадження CRM системи Рассчитайте стоимость внедрения CRM системы
PlanoHero - створення та впровадження планограм PlanoHero - создание и внедрение планограмм
Скільки коштує впровадження CRM-системи? Сколько стоит внедрение CRM-системы?
Впровадження та адміністрування AD LDS Внедрение и администрирование AD LDS
Впровадження та керування організаційними підрозділами Внедрение и управление организационными подразделениями
Розрахуйте вартість впровадження ERP системи Рассчитайте стоимость внедрения ERP системы
Впровадження вправ з йоги, пілатеса Внедрение упражнений из йоги, пилатеса
Впровадження передових технологій портових перевезень Внедрение передовых технологий портовых перевозок
Як порахувати вартість впровадження CRM? Как посчитать стоимость внедрения CRM?
Ключ до успішного впровадження рішень ключ к успешному внедрению решений
Впровадження GPS-Taxi у Львові Внедрение GPS-Taxi во Львове
Впровадження AD RMS в Exchange Внедрение AD RMS в Exchange
впровадження наукомістких та ресурсозберігаючих технологій; внедрение наукоемких и ресурсосберегающих технологий;
Strategic Впровадження стратегії Масштабування бізнесу Strategic Внедрение стратегии Масштабирование бизнеса
Впровадження і супровід наданих рекомендацій. ? Внедрение и сопровождение предоставленных рекомендаций.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!