Примеры употребления "виїздів" в украинском

<>
Переводы: все9 выезд9
Збільшився відсоток виїздів спеціалізованих бригад. Востребованность выездов специализированных бригад увеличивается.
організація індивідуальних і колективних виїздів; организация индивидуальных и коллективных выездов;
Дати виїздів: 22 лютого 2014 Даты выездов: 22 февраля 2014
необмежена кількість термінових (аварійних) виїздів; неограниченное количество срочных (аварийных) выездов;
Безкоштовне бронювання виїздів до бутік-містечок Бесплатное бронирование выездов в бутик-городки
Був складений графік виїздів патронажної служби. был составлен график выездов патронажной службы.
Офіційних виїздів на станцію - 21, неофіційних - 27. Официальных выездов на станцию - 21, неофициальных - 27.
Здійснено 5 виїздів на повалені дерева: смт. Осуществлено 5 выездов на поваленные деревья: пгт.
Окрім того, минулого тижня здійснено 67 виїздів мультидисциплінарних бригад. В общем на прошлой неделе осуществлено 95 выездов мультидисциплинарных бригад.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!