Примеры употребления "висотою" в украинском с переводом "высотой"

<>
Переводы: все114 высота63 высотой51
Із висотою він стає холоднішим. С высотой он становится холоднее.
З висотою антициклон швидко зникає. С высотой антициклон быстро исчезает.
Центр DIV з динамічною висотою Центр DIV с динамической высотой
З висотою температура повітря знижується. С высотой температура воздуха падает.
З висотою дуб починає зникати. С высотой дуб начинает исчезать.
Мартона (Мартіна), висотою 282 метри. Мартона (Мартина), высотой 282 метра.
Дев'ятий восьмитисячник висотою 8125 метрів. Девятый восьмитысячник высотой 8125 метров.
Огорожа з сітки висотою 0.7м Забор из сетки высотой 0.7м
Дуже незвичайний восьмитисячник висотою 8091 метр. Очень необычный восьмитысячник высотой 8091 метр.
дитяча коляска з регульованою висотою сидіння Детская коляска с регулируемой высотой сиденья
Огорожа з сітки висотою 2.4м Забор из сетки высотой 2.4м
Головна гряда відрізняється висотою своїх піків. Главная гряда отличается высотой своих пиков.
З висотою температура у тропосфері знижується. С высотой в тропосфере температура падает.
Виробництво у теплицях висотою 5 метрів; производство в теплицах высотой 5 метров;
Розетка висотою 50 см, кулястої форми. Розетка высотой 50 см, шаровидной формы.
Однорічна трава висотою 20-60 см; Однолетняя трава высотой 20-60 см;
Огорожа з сітки висотою 1.1м Забор из сетки высотой 1.1м
Особливою висотою виділяється віддалений ланцюг гір. Особой высотой выделяется удаленный цепь гор.
Розмір: Мумі-троль висотою 3 см Размер: Муми-тролль высотой 3 см
Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів. Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!