Примеры употребления "высотой" в русском

<>
показать все
С высотой дуб начинает исчезать. З висотою дуб починає зникати.
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Многолетнее растение 5-20 см высотой. Багаторічна рослина 5-20 см заввишки.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Девятый восьмитысячник высотой 8125 метров. Дев'ятий восьмитисячник висотою 8125 метрів.
Формат книги впечатляет - 127 см высотой. Формат книги вражає - 127 см заввишки.
С высотой антициклон быстро исчезает. З висотою антициклон швидко зникає.
Атлискос - щитовой вулкан, высотой 800 метров. Атлікскос - щитовий вулкан, заввишки 800 м н.р.м.
Детская коляска с регулируемой высотой сиденья дитяча коляска з регульованою висотою сидіння
Цветоносы облиственные, до 30 см высотой. Квітконоси облистнені, до 30 см заввишки.
Задунайское среднегорье, высотой до 757 м). Задунайське середньогір'я, висотою до 757 м).
Траурный венок из искусственных цветов высотой 170см. Траурний вінок із штучних квітів заввишки 170см.
С высотой состав атмосферы меняется мало. З висотою склад повітря мало змінюється.
Мост Джурджевича - бетонный мост высотой 172 метра. Міст Джурджевіча - бетонний міст заввишки 172 метри.
Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров. Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів.
Древнейшее сооружение высотой 25 метров построено британцами. Найдавніша споруда заввишки 25 метрів побудовано британцями.
Куст высокорослый, высотой 2,5-3м. Кущ високорослий, висотою 2,5-3м.
Стебли сгруппированы, прямостоячие, до 3 см высотой. Стебла згруповані, прямостоячі, до 3 см заввишки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ