Примеры употребления "виробників" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все86 производитель85 изготовитель1

рефрижераторний генератор виробників - cngtl.com рефрижераторный контейнер производителей - cngtl.com

Головний козир польських виробників - унікальний дизайн. Главный козырь польских изготовителей - уникальный дизайн.

Село непереможних дрібних виробників Ельзасу Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса

Лідер серед виробників столових яєць Лидер среди производителей столовых яиц

Обслуговування більшості виробників вітрових електростанцій Обслуживание большинства производителей ветряных электростанций

Використання лікувальних паст японських виробників Использование лечебных паст японских производителей

протидії монопольним тенденціям виробників продукції; противодействия монопольным тенденциям производителей продукции;

Саме таких виробників ми воліємо. Именно таких производителей мы предпочитаем.

фермерська виставка від локальних виробників. фермерская выставка от локальных производителей.

Багато виробників ігнорують вимоги ГОСТів. Многие производители игнорируют требования ГОСТов.

Логістичні рішення для виробників електроніки Логистические решения для производителей электроники

Виробників наркотичних речовин запропонували приватизувати Производителей наркотических веществ предложили приватизировать

Аудіо / Відео, HiFi різних виробників Аудио / Видео, HiFi различных производителей

Особливості конструкцій зарубіжних виробників УШМ Особенности конструкций зарубежных производителей УШМ

пошук виробників за цільовими ринками; поиск производителей по целевым рынкам;

Запрошуємо до кооперації виробників часнику Приглашаем в кооперацию производителей чеснока

Асоціація виробників цементу України "Укрцемент" Ассоциация производителей цемента Украины "Укрцемент"

виробників та продавців піротехнічних засобів; Производители и продавцы пиротехнической продукции;

Конкурентна ціна плитки українських виробників; Конкурентная цена плитки украинских производителей;

Використовуються барвники відомих Швейцарських виробників. Используются красители известных Швейцарских производителей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ