Примеры употребления "веселі хлоп'ята" в украинском

<>
Пізніше "Веселі хлоп'ята" відновлюють концертну діяльність. Позже "Весёлые ребята" возобновляют концертную деятельность.
Георгій любить веселі компанії й вечірки. Георгий обожает веселые компании и вечеринки.
Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті. Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые.
Гуппі і бульбашки веселі рибки Гуппи и пузырики веселые рыбки
Танцювати під веселі ритми музики Діджея Танцевать под веселые ритмы музыки Диджея
Веселі жовті троянди і жовті хризантеми. Веселые желтые розы и желтые хризантемы.
Спортивні змагання "Веселі старти"; Спортивные игры "Веселые старты".
Запальні танці і веселі пісні; Зажигательные танцы и веселые песни;
ТОВ "Веселі бобри", 17000, Чернігівська область, смт. ООО "Веселые бобры", 17000, Черниговская область, пгт.
Новорічні "Веселі старти" Юбилейные "Веселые старты"
Я пам'ятаю вод веселі струмені, Я помню вод веселые струи,
Меблі розмальовано у веселі кольори. Мебель разрисованы в веселые цвета.
15.00 - Змагання "Веселі старти". 17.00 - игры "Веселые старты".
Міський конкурс естрадної пісні "Веселі нотки" Городской конкурс эстрадной песни "Веселые нотки"
"Веселі прокази Тіля Уленшпігеля", 1895; "Веселые проказы Тиля Уленшпигеля", 1895;
"Знову ми здорові і веселі!" "Опять мы здоровы и веселы!"
Гуаш "Веселі друзі" Гуашь "Веселые друзья"
Веселі фільми домашнє підлітки лесбіянки Веселые фильмы домашнее подростки лесбиянки
Дендропарк "Веселі Боковеньки" дендропарк "Веселые Боковеньки"
"Веселі нотки" - гра на музичних інструментах. "Веселые нотки" - игра на музыкальных инструментах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!