Примеры употребления "біржі" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все55 биржа55

показать все

оптові склади і товарні біржі, оптовые склады и товарные биржи,

Індекси Американської фондової біржі (AMEX). Индексы Американской фондовой биржи (AMEX).

Інші фондові біржі (ФБ) створюються: Другие фондовые биржи (ФБ) создаются:

Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange. Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange.

Порожні кілометри на Біржі вантажів Пустые километры на Бирже грузов

Що трапилося з Binance біржі? Что случилось с Binance бирже?

Облігації торгуються на Московській біржі. Они торгуются на Московской бирже.

Котирування акцій на фондовій біржі Котировка акций на фондовой бирже

Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі (). Материалы Московской межбанковской валютной биржи ().

Індекс Української біржі / Кориснi статтi. Индекс Украинской биржи / Полезные статьи.

база даних фондової біржі РТС -; база данных фондовой биржи РТС -;

Крах на Нью-Йоркській біржі. Крах на Нью-Йоркской бирже.

На біржі стояв би рев. На бирже стоял бы рев.

Фондові біржі тут є акціонерними. Фондовые биржи здесь являются акционерными.

Кращі криптовалютні біржі 2019 - XRate.io Лучшие криптовалютные биржи 2019 - XRate.io

Биток на тлі графіка на біржі Биток на фоне графика на бирже

біржі фрілансу (програмісти, дизайнери, копірайтери, перекладачі); биржи фриланса (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики);

Акції компанії торгуються на фондовій біржі. Акции компании торгуются на фондовой бирже.

Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок

Торги відбулися на Фондовій біржі ПФТС. Торги состоялись на Фондовой биржа ПФТС.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ