Примеры употребления "биржи" в русском

<>
показать все
Другие фондовые биржи (ФБ) создаются: Інші фондові біржі (ФБ) створюються:
Ф. Фельнер, Г. Гельмер), Новой биржи (арх. Ф. Фельнер, Г. Гельмер), нова біржа (арх.
Форвардные валютные операции осуществляются вне биржи. Форвардні валютні операції здійснюються поза біржею.
база данных фондовой биржи РТС -; база даних фондової біржі РТС -;
Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange. Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange.
Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().
Фондовые биржи здесь являются акционерными. Фондові біржі тут є акціонерними.
оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,
Число членов биржи с 1988 ?. Число членів біржі з 1988 р.
Индексы Американской фондовой биржи (AMEX). Індекси Американської фондової біржі (AMEX).
Некоторые биржи публикуют общую статистику работы. Деякі біржі публікують загальну статистику роботи.
Помощь в выходе на криптовалютные биржи Допомога у виході на криптовалютні біржі
Лучшие криптовалютные биржи 2019 - XRate.io Кращі криптовалютні біржі 2019 - XRate.io
Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань
Входим на сайт биржи как пользователь. Входимо на сайт біржі як користувач.
биржи фриланса (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики); біржі фрілансу (програмісти, дизайнери, копірайтери, перекладачі);
Брокеры, дилеры, специалисты на фондовой биржи. Брокери, дилери, спеціалісти на фондовій біржі.
здание биржи, построенное в 1379 году; будівля біржі, побудованої у 1379 році;
В здании биржи расположилась городская дума. У будівлі біржі розташувалася Міська Дума.
Покупка адресных переадресаций через специальные биржи. Купівля адресних переадресацій через спеціальні біржі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ