Примеры употребления "бігу" в украинском с переводом "бега"

<>
Переводы: все46 бег27 бега19
Розрізняють 4 основні види бігу: Различают 4 основных вида бега:
Підбираємо доріжку для бігу правильно Подбираем дорожку для бега правильно
Веб-сайт для поціновувачів бігу Веб-сайт для любителей бега
Які найкращі стероїди для бігу? Каковы лучшие стероиды для бега?
Картинг-клуб "Бігу" в Москві Картинг-клуб "Бега" в Москве
Як вибрати футболку для бігу? Как выбрать футболку для бега?
Багато бігу це багато здоровья!!! Много бега это много здоровья!!!
Максимальна швидкість бігу 40 / хв Максимальная скорость бега 40 / мин
Пропаганда і розвиток бігу у світі; Пропаганда и развитие бега в мире;
Саме таким чином підвищується швидкість бігу. Именно таким образом повышается скорость бега.
Проведення міської акції "Олімпійський день бігу" новости на тему "Олимпийский день бега"
Поради для схуднення під час бігу Советы для похудения во время бега
І я лежу, від бігу задихаючись, И я лежу, от бега задыхаясь,
Старт 12 годинного бігу - 3-й старт. Старт 12 часового бега - 3-й старт.
Бездротові спортивні навушники для бігу KONCEN X26 Беспроводные спортивные наушники для бега KONCEN X26
28-ме Бахмацьке свято бігу "Вареничний забіг" 28-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег"
30-те Бахмачське свято бігу "Варенечний забіг" 30-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег"
30-те Бахмачське свято бігу "Варенечний забіг" 2018 30-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег" 2018
Вона виконує роль амортизатора при ходьбі, бігу, стрибках. Работают как амортизаторы во время ходьбы, бега, прыжков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!