Примеры употребления "бега" в русском

<>
показать все
оздоровительного плавания и бега и др.); оздоровче плавання і біг і т.п.);
Каковы лучшие стероиды для бега? Які найкращі стероїди для бігу?
Тараканьи бега освещены в литературе. Тарганові перегони представлені в літературі.
Максимальная скорость бега 40 / мин Максимальна швидкість бігу 40 / хв
Веселые бега представляют несколько итальянских городов. Веселі перегони представляють кілька італійських міст.
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
проходили поросячьи бега, конкурсы и другие развлечения. проходили також поросячі перегони, конкурси та розваги.
Веб-сайт для любителей бега Веб-сайт для поціновувачів бігу
Подбираем дорожку для бега правильно Підбираємо доріжку для бігу правильно
Картинг-клуб "Бега" в Москве Картинг-клуб "Бігу" в Москві
И я лежу, от бега задыхаясь, І я лежу, від бігу задихаючись,
Именно таким образом повышается скорость бега. Саме таким чином підвищується швидкість бігу.
После этого она подаётся в бега. Після цього вона подається в бігу.
Пропаганда и развитие бега в мире; Пропаганда і розвиток бігу у світі;
Советы для похудения во время бега Поради для схуднення під час бігу
28-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег" 28-ме Бахмацьке свято бігу "Вареничний забіг"
Беспроводные спортивные наушники для бега KONCEN X26 Бездротові спортивні навушники для бігу KONCEN X26
30-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег" 30-те Бахмачське свято бігу "Варенечний забіг"
Старт 12 часового бега - 3-й старт. Старт 12 годинного бігу - 3-й старт.
Работают как амортизаторы во время ходьбы, бега, прыжков. Вона виконує роль амортизатора при ходьбі, бігу, стрибках.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ