Примеры употребления "будівельні" в украинском

<>
показать все
Безпечні будівельні ліси Risk Free Безопасные строительные леса Risk Free
Геодезія та будівельні роботи - нерозривні поняття. Геодезические работы и строительство неразрывно связанные понятия.
Ці "будівельні блоки" утворюють ланцюжок; Эти "строительные блоки" образуют цепочку;
Будівельне обладнання та будівельні матеріали. Строительное оборудование и строительные материалы.
+ - Будівельні матеріали Натисніть, щоб згорнути + - Строительные материалы Нажмите, чтобы свернуть
Пневматичний вібратор подом будівельні машини: Пневматический вибратор подом строительные машины:
Глини вогнетривкі та будівельні - 9 Глины огнеупорные и строительные - 9
Будівельні риштування при складанні зрубів. Строительные леса при постройке срубов.
Металеві будівельні матеріали гарячеоцинкована стали... Металлические строительные материалы горячеоцинкованная стали...
Ремонтно - будівельні роботи під ключ Ремонтно - строительные работы под ключ
Будівельні огорожі: різновиди та специфіка Строительные ограждения: разновидности и специфика
Матеріал ПВХ Будівельні матеріали Черепиця Материал ПВХ Строительные материалы Черепица
Будівельні матеріали: залізобетон, кедрове дерево. Строительные материалы: железобетон, кедровое дерево.
Захист будівництва, будівельні ліси кришка Защита строительства, строительные леса крышка
Природні ресурси - глина, будівельні піски. Природные ресурсы - глина, строительные пески.
Виробляються верстати, автозапчастини, будівельні матеріали. Производятся станки, автозапчасти, строительные материалы.
Тематика: Будівельні та оздоблювальні матеріали. Тематика: Строительные и отделочные материалы.
Агентства нерухомості, будівельні, ріелтерські компанії Агентства недвижимости, строительные, риэлтерские компании
будівельні та дорожньо-ремонтні роботи; строительные и дорожно-ремонтные работы;
Будівельні конструкції - основа архітектурної виразності. Строительные конструкции - основа архитектурной выразительности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ