Примеры употребления "будівельне" в украинском

<>
WPC Будівельне управління Виробнича лінія WPC Строительное управление Производственная линия
"Феодосійське професійно-технічне будівельне училище" "Феодосийское профессионально-техническое торгово-кулинарное училище"
Будівельне обладнання та будівельні матеріали. Строительное оборудование и строительные материалы.
Вище Будівельне училище "Любен Каравелов" Высшее строительное училище "Любен Каравелов"
Будівельне обладнання для видалення пилу Строительное Оборудование Для Удаления Пыли
будівельне право, земельне право, результат земельное право, результат, строительное право
ВО (будівельне, технічне, економічне, інжиніринг, менеджмент); ВО (строительное, техническое, экономическое, инжиниринг, менеджмент);
Будівельне сміття перероблено для повторного використання. Строительный мусор переработан для повторного использования.
Приберіть будівельне сміття, позбудьтеся від пилу. Уберите строительный мусор, избавьтесь от пыли.
Медаль Волзьке вище військове будівельне командне училище Медаль Волжское высшее военное строительное командное училище
11) Освіта: вища (перевага: будівельне, технічне, економічне). 11) Образование: высшее (преимущество: строительное, техническое, экономическое).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!