Примеры употребления "близькою" в украинском

<>
Переводы: все11 близкий11
показать все
Найбільш близькою мовою є Токелау. Наиболее близким языком является токелау.
Вона є близькою до нормативної. Она является близкой к нормативной.
Була близькою подругою Алли Горської. Была близкой подругой Аллы Горской.
Близькою концепцією є критика розвитку. Близкой концепцией является критика развития.
Балістика також виявлялася досить близькою. Баллистика также оказывалась весьма близкой.
Близькою до Ахметова є група "АРС". Близкой к Ахметову является группа "АРС".
Є близькою до малайзійської та яванської. Есть близкой к малазийской и яванского.
Планета розташована дуже близькою до зірки. Планета размещена очень близкой к звезде.
Реакція середовища має бути близькою до нейтральної. Реакция почвы должна быть близка к нейтральной.
У четвертому сезоні стає близькою подругою Стелли. В 3-м сезоне становится близкой подругой Фейт.
України, близькою за політ, орієнтації до кадетів. Украины, близкой по полит, ориентации к кадетам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ