Примеры употребления "березень" в украинском

<>
лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;
Березень: Розпочинає переклад казок Андерсона. Март: Начал переводить сказки Андерсона.
1988 рік: березень - Баку (Аз. 1988 год: март - Баку (Аз.
Березень 2018 - Нафтогазова асоціація України Март 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Березень 2019 - Нафтогазова асоціація України Март 2019 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Отже, гороскоп СКОРПІОН на березень. Итак, гороскоп СКОРПИОН на март.
Отже, гороскоп КОЗЕРІГ на березень. Итак, гороскоп КОЗЕРОГ на март.
Букінгемський палац, березень 1981 року. Букингемский дворец, март 1981 года.
Березень 2017 - Нафтогазова асоціація України Март 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Березень в Україні часто називають Шевченковим. Март в Украине часто называют Шевченковским.
Березень 25, 2014 по Девід Unthank Март 25, 2014 по Дэвид Unthank
"Січень - березень" розповідає дві паралельні історії. "Январь - март" рассказывает две параллельные истории.
[1] - березень 1928) - громадський діяч, меценат. [1] - март 1928) - общественный деятель, меценат.
Березень: метелики, нарциси, персики, деревовидні піони. Март: бабочки, нарциссы, персики, древесные пионы.
· Березень 2012 року "Золоті вінки античності" Март 2012 года "Золотые венки античности"
Березень - Cypress продає дочірню компанію MRAM. Март - Cypress продаёт дочернюю компанию MRAM.
Березень 2008 року - лауреат Темплтонівської премії. Март 2008 года - лауреат Темплтоновской премии.
Виставка-ярмарок, м. Харків, березень 2019 Выставка-ярмарок, г. Харьков, март 2019
Кубок світу - Саппоро, Японія (березень 2017). Кубок мира - Саппоро, Япония (март 2017).
Березень 2014 атестованих по ISO9001 QMS. Март 2014 аттестованных по ISO9001 QMS.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!