Примеры употребления "банк" в украинском с переводом "банка"

<>
Переводы: все251 банк236 банка14 банки1
Головна / Про банк / Директори відділень Главная / О банке / Директора отделений
Інформаційний банк даних "Обдарована дитина". Формирование банка данных "Одарённые дети".
Про банк "Південний" Кореспондентська мережа О банке "Пивденный" Корреспондентская сеть
Головна Про Банк Звітність Щомісячна звітність Главная О Банке Отчетность Ежемесячная отчетность
Банк здійснює активні і пасивні операції. Банки осуществляют активные и пассивные операции.
Головна Про Банк Звітність Квартальна звітність Главная О Банке Отчетность Квартальная отчетность
Як Ви дізналися про ПроКредит Банк? Как вы узнали о ПроКредит Банке?
Про банк "Південний" Акції Колесо сюрпризів О банке "Пивденный" Акции Колесо сюрпризов
Про Сімейний банк пуповинної крові ГЕМАФОНД О Семейном банке пуповинной крови ГЕМАФОНД
Про банк "Південний" Тижневий макроекономічний огляд О банке "Пивденный" Недельный макроэкономический обзор
Головна Про Банк Тендери Завершені тендери Главная О Банке Тендеры Завершенные тендеры
Головна Про Банк Звітність Щомісячна звітність 2018 Главная О Банке Отчетность Ежемесячная отчетность 2018
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS, передає УНН. Таковы данные исследования швейцарского банка UBS, передает УНН.
Сьогодні був утворений Азійський банк інфраструктурних інвестицій (АБІІ). Речь идёт об Азиатском банке инфраструктурных инвестиций (АБИИ).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!