Примеры употребления "багажу" в украинском с переводом "багаж"

<>
Переводы: все37 багаж37
Прискорена реєстрація та здача багажу Ускоренная регистрация и сдача багажа
Попереднє приймання багажу та вантажобагажу. Предварительный прием багажа и грузобагажа.
Перевезення багажу та ручної поклажі: Перевозка багажа и ручной клади:
Популярністю користується послуга пакування багажу. Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
Допомога при розшуку загубленого багажу; помощь в поиске потерянного багажа;
 Розшук втраченого багажу <Багаж <Інформація ? Розыск утерянного багажа <Багаж <Информация
Зустріч пассажирів та їх багажу Встреча пассажиров и их багажа
Вивантаження багажу з автомобіля клієнта. Выгрузка багажа из автомобиля клиента.
права на безоплатне перевезення багажу. права на бесплатную перевозку багажа.
безпечне перевезення себе і багажу; Безопасную перевозку себя и багажа.
Lufthansa: нові тарифи без багажу Lufthansa: новые тарифы без багажа
Послуга пакування та розпаковування багажу Услуга упаковки и распаковки багажа
▸ Обслуговування втраченого та знайденого багажу ? Обслуживание потерянного и найденного багажа
Перевезення багажу та ручна поклажа Перевозка багажа и ручная кладь
Норми провозу багажу встановлюються авіакомпаніями. Нормы провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями.
Роза Вітрів змінює норми провозу багажу Роза Ветров меняет нормы провоза багажа
повернення перевізнику викраденого вантажу або багажу. возвращения перевозчику похищенного груза, багажа.
Конвеєр для завантаження та розвантаження багажу Конвейер для загрузки и разгрузки багажа
Надання інформаційної допомоги при втраті багажу; Оказание информационной помощи при потере багажа.
Попереднє приймання 1-го місця багажу Предварительный прием 1-го места багажа
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!