Примеры употребления "ані" в украинском

<>
Переводы: все17 аня10 ни7
Номер Ані Лорак досить якісний. Номер Ани Лорак достаточно качественный.
Тоді не гайте ані хвилини! Тогда не теряйте ни минуты!
Ані Лорак - секс - символ України. Ани Лорак - секс - символ Украины.
Нема ні пекла, ані Раю. Нет ни Ада, ни Рая.
Наголошується, що американка Аманда Ані... Отмечается, что американка Аманда Ани...
Ані Миколи Куліша, ні Олексія Шовкуненка... Ни Николая Кулиша, ни Алексея Шовкуненко...
Ані Лорак розлучається з чоловіком. Ани Лорак разводится с мужем.
Ані Іоана Сучавського, ні Анни Ахматової... Ни Иоанна Сучавского, ни Анны Ахматовой...
Замикає першу десятку співачка Ані Лорак. Замыкает первую десятку певица Ани Лорак.
Ані Іллі Репіна, ні Дмитра Багалія... Ни Ильи Репина, ни Дмитрия Багалея...
Ані Лорак виконує пісню "Shady Lady" Ани Лорак исполняет песню "Shady Lady"
Ані Володимира Винниченка, ні Дмитра Чижевського... Ни Владимира Винниченко, ни Дмитрия Чижевского...
Концерти Ані Лорак в Росії - це... Концерты Ани Лорак в России - это...
Ані Ярослава Осмомисла, ні Степана Бандери... Ни Ярослава Осмомысла, ни Степана Бандеры...
Ані Лорак (Кароліна Куєк) - відома українська співачка. Ани Лорак (Каролина Куек) - популярная украинская певица.
Замикає першу п'ятірку співачка Ані Лорак. Замыкает первую пятерку певица Ани Лорак.
Ані Лорак визнана найкращою співачкою 2004 року. Ани Лорак признана лучшей певицей 2004 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!