Примеры употребления "англійського коханця" в украинском

<>
Створюємо природну красу англійського саду Создаем естественную красоту английского сада
Не відкидайте коханця своєї душі. Не отвергайте любовника своей души.
XVI ст. вони становили 80% усього англійського експорту. XVI в. сукно составляло 80% всего английского экспорта.
"Не будіть сплячого коханця", Сергія Ульєва - Лариса. "Не будите спящего любовника", С. Ульев - Лариса.
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Ненаситна блондинка запросила в гості коханця Ненасытная блондинка пригласила в гости любовника
Недорогі курси розмовного англійського в Києві. Недорогие курсы разговорного английского в Киеве.
Танцівниця йде на шантаж, погрожуючи зганьбити коханця. Танцовщица идет на провокацию, угрожая опозорить любовника.
План економії англійського банкіра Мея. План экономии английского банкира Мэя.
Це слово походить від англійського "обшивати". Это слово произошло от английского "обшивать".
Уайльд - письменник англійського раннього модернізму. Уайльд - писатель английского раннего модернизма.
Найбільш численний клас англійського суспільства - робітники. Самый многочисленный класс английского общества - рабочие.
Він виховувався у англійського короля Етельстана. Он воспитывался у английского короля Этельстана.
Грейвз (Грейвс) (англ. Graves) - прізвище англійського походження. Грейвз (Грейвс) (англ. Graves) - фамилия английского происхождения.
Прилад англійського виробництва, зібраний в Китаї. Прибор английского производства, собран в Китае.
Названі на честь англійського математика Артура Келі. Названа в честь английского математика Артура Кэли.
Кухня Леді це торжество англійського колориту. Кухня Леди -это торжество английского колорита.
Сі ́ ммонс (англ. Simmons) - прізвище англійського походження. Си ? ммонс (англ. Simmons) - фамилия английского происхождения.
Названий на честь невеликого англійського міста Ланкастер.. Название получил по небольшому английскому городу Ланкастер.
Варіант повноцінного англійського Брекзиту відпадає. Вариант полноценного английского Брексита отпадает.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ