Примеры употребления "аграрний" в украинском с переводом "аграрный"

<>
Переводы: все31 аграрный31
Чернятинський аграрний коледж Вінницького НАУ Чернятинский аграрный колледж Винницкого НАУ
Липковатівський аграрний коледж (3 особи); Липковатовский аграрный колледж (3 человека);
Спосіб господарювання у Трипіллі - аграрний. Способ хозяйствования в Триполье - аграрный.
"Солянка" (Луганський національний аграрний університет); "Солянка" (Луганский национальный аграрный университет);
Аграрний шовковий шлях України - ПУМБ Аграрный шелковый путь Украины - ПУМБ
​ Перший аграрний форму на Рівненщині ? Первый аграрный форму на Ровенщине
Сумський національний аграрний університет (СНАУ) Сумской Национальный Аграрный Университет (СНАУ)
Приватне акціонерне товариство "Бахмутський аграрний союз" Частное акционерное общество "Бахмутский аграрный союз"
Гуляйпільський професійний аграрний ліцей (ПТУ № 28). Гуляйпольский профессиональный аграрный лицей (ПТУ № 26).
Український аграрний експорт демонструє стабільне зростання Украинский аграрный экспорт демонстрирует стабильный рост
В них переважав аграрний сектор економіки. В них преобладал аграрный сектор экономики.
На Дніпропетровщині працює антирейдерський аграрний штаб. На Днепропетровщине работает антирейдерский аграрный штаб.
Розклад ОДАУ - Одеський державний аграрний університет. Расписание ОГАУ - Одесский государственный аграрный университет.
Науковий збірник "Аграрний вісник Причорномор'я" Научный сборник "Аграрный вестник Причерноморья"
Структура перевезень має індустріально - аграрний характер. Структура перевозок имеет индустриально - аграрный характер.
Кубанський Державний Аграрний Університет (Краснодар, РФ). Кубанский Государственный Аграрный Университет (Краснодар, РФ).
Осипенківський професійний аграрний ліцей (ОПАЛ) Стадіон. Осипенковский профессиональный аграрный лицей (ОПАЛ) Стадион.
Національний аграрний університет, 1999 р., фітопатологія. В 1999 году - Национальный аграрный университет, фитопатология.
Без Гриму: Іван Мірошніченко - аграрний "кардинал" Без грима: Иван Мирошниченко - аграрный "кардинал"
Credit Agricole - найкращий аграрний банк України Credit Agricole - лучший аграрный банк Украины
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!