Примеры употребления "автівок" в украинском

<>
Система "Метан" для карбюраторних автівок Система "Метан" для карбюраторных автомобилей
Ось що лишилося від автівок. Вот что осталось от машины.
Підписатися на безкоштовну розсилку нових автівок Подписаться на бесплатную рассылку новых авто
Система "Пропан" для інжекторних автівок Система "Пропан" для инжекторных автомобилей
великий автопарк автівок різного класу; большой автопарк машин разного класса;
Система "Метан" для інжекторних автівок Система "Метан" для инжекторных автомобилей
Пошкоджено ще з десяток автівок. Было повреждено с десяток машин.
Система "Пропан" для карбюраторних автівок Система "Пропан" для карбюраторных автомобилей
щоб відібрати простір у автівок, чтобы забрать пространство у машин,
Більше 400 автівок зібрались на КПВВ "Зайцеве" Более 400 автомобилей собрались на КПВВ "Зайцево"
Вартість автівок у декларації не вказана. Стоимость машины в декларации не указана.
Система лямбда-контроля "Метан" для інжекторних автівок Система лямбда-контроля "Метан" для инжекторных автомобилей
Приблизна вартість автівок сягає 80 тисяч доларів. Приблизительная стоимость машин - 80 тысяч долларов.
Протягом 19 грудня було здійснено розмитнення 827 автівок. В течение 19 декабря было растаможено 827 автомобилей.
Всього було продано більше 80 тисяч автівок. Всего было продано более 80 тысяч машин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!