Примеры употребления "Ядерна зброя" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ядерна зброя вивезено до Росії. Ядерное оружие вывезено в Россию.

Зняття недоторканості і ядерна зброя. Снятие неприкосновенности и ядерное оружие.

Ядерна зброя, його вражаючі фактори. Ядерное оружие, его поражающие факторы.

Ядерна зброя має велетенський руйнівний потенціал. Ядерное оружие обладает огромной разрушительной силой.

Учення індійських богів (4.): Ядерна зброя Учения индийских богов (4.): Ядерное оружие

Презентація "Ядерна зброя" Презентация "Ядерное оружие"

Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя

Проте ядерна енергетика ще дихає і бореться. А атомная энергетика еще дышит и борется.

Крім того, зброя комплектується знімним глушником. Кроме того, оружие комплектуется съемным глушителем.

Ядерна фізика і ядерні реактори. Ядерная физика и ядерный реактор.

Золоті мухи і зброя цариці Яххотеп. Золотые мухи и оружие царицы Яххотеп.

ядерна безпека (без урахування Чорнобильського фонду) - 21%; ядерная безопасность (без учета Чернобыльского фонда) - 21%;

європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;

Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция

Зброя сарматів відрізнялася від скіфської. Оружие сарматов отличается от скифского.

Гор, тепер ядерна гонка флеш-ігри Гор, теперь ядерная гонка флэш-игры

Високоточне озброєння, стрілецька зброя та амуніція Высокоточное вооружение, стрелковое оружие и амуниция

ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;

Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".

Новини та новини, Електрика та ядерна енергія Новости и новые, Электричество и ядерная энергия

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ