Примеры употребления "Шість" в украинском

<>
Кертіс був одружений шість разів. Кертис был шесть раз женат.
Повз кафе проходили шість молодиків. Мимо кафе проходили шестеро молодчиков.
Майже шість мільйонів смертей припадають на Південно-Східну Азію. Около шести миллионов - в странах Юго-Восточной Азии.
Гілфорд називає шість типів продукту: Гилфорд называет шесть типов продукта:
Наступні sexnoveller відзначені міткою шість. Следующие sexnoveller отмечены меткой шесть.
Існує шість слотів для збереження. Для сохранения доступно шесть слотов.
Шість скрипкових концертів - 1716-1721 Шесть скрипичных концертов - 1716-1721
Шість ідей про втілене пізнання Шесть идей о воплощенном познании
Гуадалканальська кампанія тривала шість місяців. Гуадалканальская кампания продлилась шесть месяцев.
Всього хлопці проїхали шість міст. Всего ребята проехали шесть городов.
Сенатори обираються на шість років. Сенаторы избираются на шесть лет.
Також заплановані шість дитячих забігів. Также запланировано шесть детских забегов.
За загиблими вилетіло шість вертольотів. За погибшими вылетели шесть вертолетов.
Бійці Танцюри підірвали шість дзотів. Бойцы Танцюры подорвали шесть дзотов.
Villas - шість 2-поверхових вілл Villas - шесть 2-этажных вилл
На перехоплення піднялися шість "Спитфайров". На перехват поднялись шесть "Спитфайров".
"Тридцять шість видів Фудзі" (яп. "Тридцать шесть видов Фудзи" (яп.
Шість причин, чому йогурт Essential Шесть причин, почему йогурт Essential
прикриття здійснювали шість F-15. прикрытие осуществляли шесть F-15.
Будівельникам залишилося відремонтувати шість переходів. Строителям осталось отремонтировать шесть переходов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!