Примеры употребления "Чоловічий" в украинском

<>
Переводы: все139 мужской139
Відгук про Чоловічий пуховик Envaross Отзыв про Мужской пуховик Envaross
Чоловічий монастир Спаса Нерукотворного пустель. Мужской монастырь Спаса Нерукотворного пустынь.
Invicta 13686 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 13686 (Швейцария) Мужские часы
Invicta 13062 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 13062 (Швейцария) Мужские часы
Як обрати чоловічий медичний халат Как выбрать мужской медицинский халат
Invicta 1197 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 1197 (Швейцария) Мужские часы
Invicta 10164 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 10164 (Швейцария) Мужские часы
Паїсія Величковського ставропігійний чоловічий монастир Паисия Величковского ставропигиальный мужской монастырь
Тревіс Мейєр - фрістайл, чоловічий могул. Трэвис Мэйер - фристайл, мужской могул.
Іоанна Милостивого Загаєцький чоловічий монастир Иоанна Милостивого Загаецкий мужской монастырь
Оптина пустинь (Введенська), чоловічий монастир; ОПТИНА ПУСТЫНЬ (Введенская), мужской монастырь;
Лонгслів чоловічий Regata Club Black Лонгслив мужской Regata Club Black
Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець. грузинский (мужской хороводный) народный танец.
Чутливий чоловічий живопис "у горошок" Чувствительная мужская живопись "В горошек"
Пантелеймонівський чоловічий монастир (м. Одеса) Пантелеймоновский мужской монастырь (г. Одесса)
2 Простий чоловічий светр спицями 2 Простой мужской свитер спицами
Увага: чоловічий легкий сарказм неминучий. Внимание: мужской легкий сарказм неизбежен.
Іллінський чоловічий монастир (м. Одеса) Ильинский мужской монастырь (г. Одесса)
Свято-Покровський чоловічий монастир, Харків Свято-Покровский мужской монастырь, Харьков
Які захворювання лікує чоловічий уролог? Какие заболевания лечит мужской уролог?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!