Примеры употребления "Чи сумісні" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Чи сумісні геніальність і хуліганство? Совместимы ли гениальность и хулиганство?

Чи сумісні тварини та сигналізація? Совместимы ли животные и сигнализация?

Чи сумісні політика і мораль? Совместимы ли политика и нравственность?

Чи сумісні алкоголь і рак? Совместимы ли алкоголь и рак?

Чи сумісні синусова тахікардія і армія? Совместимы ли синусовая тахикардия и армия?

Ось компілятори C, сумісні з TINA: Вот компиляторы C, совместимые с TINA:

Дві віджет сумісні теми для Wordpress Две виджет совместимые темы для Wordpress

Інструкції x87 сумісні зі стандартом IEEE-754. Инструкции x87 совместимы со стандартом IEEE-754.

Операційна система: ОС Unix (або сумісні); Операционная система: ОС Unix (или совместимые);

Всі товари сумісні / альтернативні запчастини Все продукты совместимы / альтернативные запчасти

Безпроводові передавачі WT-6 (сумісні з фотокамерами D5) Беспроводные передатчики WT-6 (совместимы с фотокамерами D5)

Чи справді це політ контролери сумісні? Действительно ли это полет контроллеры совместимы?

Аплазія частини кінцівки сумісні з життям. Аплазия части конечности совместимые с жизнью.

Ці програмні продукти не завжди сумісні... Эти программные продукты не всегда совместимы...

Наскільки ліки сумісні з грудним вигодовуванням? Насколько лекарство совместимо с грудным вскармливанием?

Кубізм і кухня - сумісні поняття Кубизм и кухня - совместимые понятия

Сумісні російсько-білоруські навчання "Захід-2009" стартували 8 вересня. Совместные российско-белорусские учения "Запад-2009" стартовали 8 сентября.

Оновлення для сумісні з WP 3.5 Обновление для совместимы с WP 3.5

Сумісні з іншими пральними засобами. Совместимы с другими стиральными средствами.

сумісні з іншими способами омолодження. совместимы с другими способами омоложения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ