Примеры употребления "Цілком таємно" в украинском

<>
Новини, Цілком таємно, Прибульці і НЛО Новости, Совершенно секретно, Пришельцы и НЛО
Акт приймання дивізії: Цілком таємно. Акт приёмки дивизии: Совершенно секретно.
Цілком таємно, Прибульці і НЛО Совершенно секретно, Пришельцы и НЛО
Цілком Таємно (англ. Secret) - другий рівень секретності. Совершенно секретно (англ. Secret) - второй уровень секретности.
На все накладено гриф "цілком таємно". На все наложено гриф "совершенно секретно".
Оприлюднено в "Цілком таємно" Специально для "Совершенно секретно"
2.1 "Цілком таємно" 23.10 "Совершенно секретно"
Це документи з грифом "цілком таємно". Это документы с грифом "совершенно секретно".
04:35 "Цілком таємно" 04:35 "Совершенно секретно"
Серія "Цілком таємно" Серия "Совершенно секретно"
Без грифа "цілком таємно" Без грифа "совершенно секретно"
09:00 "Цілком таємно" 09:00 "Совершенно секретно"
З грифом "цілком таємно". С грифом "Совершенно секретно".
І ця логіка цілком зрозуміла. И эта логика вполне понятна.
"Всі грифи" таємно "зняті з усіх розслідувань. "Все грифы" секретно "сняты со всех расследований.
Однак постають цілком логічні запитання: Это вызывает вполне логичные вопросы:
Знову таємно похований у Севастополі. Снова тайно погребен в Севастополе.
Це цілком вписується в ідею мультикультурності. Это вполне вписывается в идею мультикультурности.
Всі переговори унійного характеру велися таємно. Все переговоры униатского характера велись тайно.
Потреба в людях - теж здається цілком очевидною. Потребность в людях - тоже является вполне очевидной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!