Примеры употребления "Установа" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 учреждение42 организация3

Університет канадських менонітів - релігійна установа; Университет канадских меннонитов - религиозное учреждение;

Установа планує перейти на електронний документообіг. Организация планирует переходить на электронный документооборот.

Незалежна інформаційно-аналітична і консалтингова установа "Нафтогазбудінформатика" Независимая информационно-аналитическая и консалтинговая организация "Нефтегазстройинформатика"

Установа * Укажіть назву вашої установи учреждение * Укажите название вашего заведения

Установа Ви не заповнили обов'язкові поля! Организация Вы не заполнили обязательные поля!

ПИТОМИЙ ВІДОМСТВО, центральне державна установа; УДЕЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО, центральное государственное учреждение;

Штаб-квартира установа, місто: Honolulu Штаб-квартира учреждение, город: Honolulu

Геологічний музей - це академічна установа. Геологический музей - это академическое учреждение.

Сама сумлінна освітня установа Туреччини Самое добросовестное образовательное учреждение Турции

Установа закрилося в вересні 2014. Учреждение закрылось в сентябре 2014.

Це найстаріша наукова установа країни. Это старейшее научное учреждение страны.

Штаб-квартира установа, місто: Gallipolis Штаб-квартира учреждение, город: Gallipolis

Застраховані установа прапор: 1.00000000 Застрахованные учреждение флаг: 1.00000000

Комунальна установа культури "Харківський літературний музей" Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"

Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф " Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "

Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове" Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"

Назва держави (установа штаб-квартира): Alabama Название государства (учреждение штаб-квартира): Alabama

* Установа, яка приймає, претендент обирає самостійно. * Учреждение, которое принимает, претендент избирает самостоятельно.

Штаб-квартира установа, місто (USPS): Honolulu Штаб-квартира учреждение, город (USPS): Honolulu

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ