Примеры употребления "Точно" в украинском

<>
Переводы: все154 точно77 точный77
точно повторює контури iPhone 7 точно повторяет контуры iPhone 7
У чиєму черепі, точно склянці, В чьем черепе, точно стакане,
Відтворіть це слово абсолютно точно. Назовите этот термин абсолютно точно.
точно пізніше раніше інтервал дн.... точно позже раньше интервал дн....
"Розмова про Іран точно буде. "Разговор об Иране будет точно.
Він точно імітує тіло людини. Наиболее точно имитирует человеческое тело.
Голландець точно не зіграє сьогодні. Голландец точно не сыграет сегодня.
Принципи роботи "точно вчасно" (JIT). Система "точно в срок" (JIT).
Тобі точно сподобається у BeeWorking! Тебе точно понравится в BeeWorking!
Точно знає, що мрії збуваються! Точно знает, что мечты сбываются!
Перемістити гармату і стріляти точно! Переместить пушку и стрелять точно!
60% - точно не дотримують Посту. 60% - точно не соблюдают поста.
Точно сходи вся зі спусків, Точно лестница вся из спусков,
Коли представлять новинку, точно невідомо. Когда представят новинку, точно неизвестно.
"Дата інтронізації точно не узгоджена. "Дата интронизации точно не согласована.
Найдавніший точно датований вірменський рукопис. Древнейшая точно датированная армянская рукопись.
Роль еротичних скульптур точно невідома. Роль эротических скульптур точно неизвестна.
"Локерен" точно не кінцева зупинка. "Локерен" точно не конечная остановка.
Причина розсіяного склерозу точно невідома. Причина рассеянного склероза точно неизвестна.
Тільки тепер вже точно перепідпорядкувавши. Только теперь уже точно переподчинили.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!