Примеры употребления "Станьте" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 стать27 становиться2 встать1

показать все

Станьте гостем на власному святі. Станьте гостем на собственном празднике.

Станьте ближче до своєї мрії! Становитесь ближе к своей мечте!

Станьте в коло, візьміться за руки. Встать в круг, взяться за руки.

CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем

Станьте частиною нашого дружнього колективу! Становись частью нашего дружного коллектива!

Станьте знаменитістю в симуляторі підлітка Станьте знаменитостью в симуляторе подростка

Станьте в пару з майстром Станьте в пару с мастером

Реєструйтеся і станьте нашим партнером. Регистрируйтесь и станьте нашим партнером.

Станьте частиною історії улюбленого міста Станьте частью истории любимого города

Станьте власником якісного функціонального гаджета. Станьте обладателем качественного функционального гаджета.

Подаруйте життя - станьте донором крові! Подарите жизнь: станьте донором крови.

Станьте легендарним стрибуном з трампліну! Станьте легендарным прыгуном с трамплина!

Заповніть форму і станьте партнером Compensair Заполните форму и станьте партнером Compensair

Станьте зіркою, не виходячи з дому Станьте звездой, не выходя из дома

Станьте ветеринаром і відкрийте власну клініку. Станьте ветеринаром и откройте собственную клинику.

Станьте членом команди "Leona" в Україні. Станьте членом команды "Leona" в Украине.

Заповніть форму і станьте партнером Aircompense Заполните форму и станьте партнером Aircompense

Станьте перед дзеркалом і широко посміхніться. Станьте перед зеркалом и широко улыбнитесь.

Станьте сучасним агрономом, почніть з використання Станьте современным агрономом, начните с использования

Станьте в пару з майстром - FEDORIV Станьте в пару с мастером - FEDORIV

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ