Примеры употребления "Слухає" в украинском

<>
Переводы: все10 слушать9 слышать1
Слухає довгі казки та оповідання. Слушает длинные сказки и истории.
Хто має вуха слухати, хай слухає. Кто имеет уши слышать, да слышит...
Браузер слухає не той мікрофон Браузер слушает не тот микрофон
Яку музику слухає Вадим Рабінович? Какую музыку слушает Вадим Рабинович?
Справу слухає Фрунзенський райсуд Харкова. Дело слушает Фрунзенский райсуд Харькова.
Дехто слухає музику чи дивиться телевізор. Кто-то слушает музыку или смотрит видео.
Я знаю, що він нас слухає. Я знаю, что он меня слушает.
Ми вітаємо усіх, хто слухає нас. Я приветствую всех, кто нас слушает.
Той, хто слухає кого-, що-небудь. Тот, кто слушает кого или что-нибудь.
Уейн постійно слухає групу "The Clash". Уэйн постоянно слушает группу "The Clash".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!